Micro Seasons in Japan

Late last night, (or actually around 2:30 am!) I read this post that refreshed some of what I had known while also learning some new things about silk and sericulture in Japan. Titled, “Heavenly Bugs Awaken“, Yoda san explains the kanji for the word kaiko (silkworm)-“heavenly” atop “bug”. Her post is a lovely reminder of why we visit the sericulture farms in May on the Silk Study Tour to Japan.


O kaiko sama. This is the honorific way of addressing silkworms in Japan to acknowledge their service to us and their useful contribution to society.

It is now the season for rearing the first okaiko of the year. Ton Cara is busy arranging workshops visiting Nobue’s sericulture farm. Another new contact in the Yamanashi area is raising a monumental amount of silkworms-Ashizawa Sericulture. If I understood their recent tweet, they currently have 450,000 silkworms! By comparison, Nobue raises 40,000 about three times a year. Last year I participated in the moving of the 40,000 silkworms to the upstairs cocooning room and placing them in frames. It is a momentous task. I wonder how 450,000 are raised!!? I’m trying to wrap my mind around this number!
If you have never looked at the calendar of 72 micro seasons in Japan, It’s a fascinating rabbit hole to enjoy. The Kyoto Journal is one place to start. Nippon.com provides a listing of each of the microseasons here. Based on Nature, it’s a reminder to pay attention to the natural happenings surrounding us daily and to notice the changing seasons.

In ancient times the Japanese divided their year into 24 periods based on classical Chinese sources. The natural world comes to life in the even more vividly named 72 subdivisions of the traditional Japanese calendar.

Nature is our guide, even though we seem to be ignoring her wishes and needs these days.

I’ve meant (as usual) to do this post after the recent workshop at the Japanese American National Museum but, well, you know, things…
Got the flu and it was not a fun one as did Phil. His voice is still recovering. It’s really debilitating as a singer. We have been concerned about our dog Bella who is 14 now and seems to be nearing the end of her times here with us. She has a vet appointment tomorrow so hoping she can remain comfortable a while longer. She’s with us always.

I attended a protest for the first time in a very long time. This time it wasn’t at city hall. Over 100 neighbors showed up with handmade signs outside the flight school area of the airport protesting incessant aviation noise and leaded fuel use. When is the last time you attended a protest and held a sign? The way things seem to be going lately, I think more of this is in our future. When local electeds are ignoring residents, it’s time.

So now for the JANM workshop. It was another great weekend with many familiar faces and new ones too! We had a special focus on yanagi shibori and several participants tried it out. Some brought their ongoing shibori projects to dye and shared them with us. I love knowing that many of my workshop participants over the years have continued practicing and studying shibori -traveling and taking workshops with others. Several people from the silk study tours over the years have gone back to Japan on their own and taken workshops in indigo, weaving, shibori and more. I love planting these seeds and watching them grow. It’s so rewarding to see experienced participants share and teach the newer workshop participants. We always learn from teaching others.

Early next week I will be scheduling upcoming workshops for the next several months. Also, the 2025 Silk Study Tour to Japan will begin taking reservations beginning June 15th. I will send out notifications and preliminary information then. There is a lot to think about!!

8 thoughts on “Micro Seasons in Japan

    1. shiborigirl Post author

      better now! phew! Japan is all about micro seasons and it makes one more aware of the smaller details of nature.
      I also have “micro climates ” here in the back yard. love the micro thing-minimizing rather than maximize. we’re older…

      Like

      Reply
  1. asiadyer

    Nice!! Yes, the microseasons are sometimes related to tasks, the steps we take to harness nature for our sustenance, I imagine ( I haven’t opened your link yet, so it’s just an assumption , now….). Recently, I finished tea picking season, which you may know, is a super important one for me. Seasons related to silk worm rearing, to rice production and other crops, to maintenance of nature, as well, like grass cutting times and mountain clearing times…now that i think of it, lots of overlapping and interweaving small seasons. And different definitions.

    I guess spring is also stray cat season. hahaha It’s when the unfixed boys wander and search for love, and when kittens are born, and then thrown away in the mountains, as japanese folks are want to do. (sigh….) Gonna go leave food now……

    Thank you for making us all wonder, sensei!!!

    Bummer about the flu!! I did notice you went under the radar for a bit. Hope you both feel 100% again soon!!!….OK, at least 90%? hahaha

    Liked by 1 person

    Reply
  2. Nancy

    Oh what a grand and full post. I love that poetic calendar so much. You can really imagine the micro climates through the imaginative words.

    And so powerful to see these two, at 5 years old, side-by-side. Really brings home that point as well. Lucky you to meet him.

    Glad you’re on the mend.

    Liked by 1 person

    Reply
    1. shiborigirl Post author

      George Takei is a huge supporter of JANM and human rights. Have seen him speak there a number of times.
      I gave my grandson this book for his fifth birthday. I look at him and imagine if he had to go through what Mr. Takei did at that age. It’s an overwhelming thought.
      Hopefully he will appreciate and learn more as he gets older.
      Micro seasons… ❤️ bring us closer to the source.

      Like

      Reply
  3. Jan Buck

    Look forward to Keiko and I coming to another of your workshops soon………..maybe more than one……….have enjoyed the indigo pot and refreshed it successfully after 3 weeks……..enjoyed meeting you and other students!

    Jan Buck

    Liked by 1 person

    Reply

be in touch and wonder~

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.